Documents

PROTOCOLE DE DISTRIBUTION

Pour consulter une version PDF du protocole de distribution dans son intégralité, cliquez ici.

AVIS DE PUBLICATION DE L’AUDIENCE D’APPROBATION

Pour consulter une version PDF de l’avis de publication de l’audience d’approbation dans son intégralité, cliquez ici.

AVIS direct DE L’AUDIENCE D’APPROBATION

Pour consulter une version PDF de l’avis direct de l’audience d’approbation dans son intégralité, cliquez ici.

Accord de Réglement

Pour afficher un PDF de l’Accord de règlement dans son intégralité, cliquez ici.

Documents de Procédure

Les documents de procédure ayant trait au recours collectif ne sont disponibles qu’en anglais. Cliquez ici pour télécharger le texte anglais de la déclaration.